Dans le huis clos d'un hôtel chic, grooms et orchestre compris, deux familles bourgeoises désargentées s'apprêtent à partir en villégiature, but ultime de leur existence.
C'est ici, et pourtant c'est ailleurs. Un monde absurde, peuplé de créatures égocentriques, jalouses, moralisatrices, désuètes. Goldoni offre ici une comédie savoureuse et trépidante.